ENGO pre paragliding,  _{(pôvodný článok Angl.)}

Autor: Tím ENGO

ENGO, s technológiou ActiveLook, sa môže pripojiť k akejkoľvek aplikácii alebo zariadeniu kompatibilnému s ActiveLook. Nedávno sme videli, že noví partneri ActiveLook v ultraľahkom letectve vytvárajú riešenia pre pilotov paraglidingu – aplikáciu XC Track pre Android a sprievodnú aplikáciu Syride pre letový prístroj Sys’Nav XL, ktorá je k dispozícii pre iOS a Android.

Pouvažujme o výhodách a prínosoch ENGO, pre naozajstných pilotov voľného lietania:

Výhody Heads-Up displeja (HUD) pre pilotov sú dobre známe. Menej známe je, že ENGO + ActiveLook dnes prinášajú padákovým klzákom a iným ultraľahkým pilotom dáta v reálnom čase bez použitia rúk.

• Bezpečnosť

  Pri akomkoľvek vzdušnom športe má zásadný význam a HUD ju môže výrazne zlepšiť. Poskytovaním informácií o nadmorskej výške, rýchlosti letu, vertikálnej rýchlosti a polohe v reálnom čase si pilot môže udržať situačné povedomie, ako aj povedomie o kritických letových parametroch bez toho, aby odtrhol oči od svojho okolia. To pomáha pilotovi rýchlo reagovať na meniace sa podmienky a potenciálne nebezpečenstvá.

• Navigácia:

  HUD môžu obsahovať navigačné funkcie, ktoré zobrazujú trasové body, trasy a hranice vzdušného priestoru, aby pomohli pilotom zostať v kurze a vyhnúť sa obmedzeným oblastiam. To uľahčuje navigáciu v neznámom teréne a znižuje riziko zablúdenia do nebezpečných alebo bezletových zón.

• METEO:

  Monitorovanie počasia: Paragliding je citlivý na poveternostné podmienky a HUD môže zobrazovať aktuálne údaje o počasí, ako je smer a rýchlosť vetra, barometrický tlak a tepelné podmienky. S týmito informáciami môžu piloti robiť lepšie rozhodnutia o tom, kedy a kde odštartovať, ako aj posúdiť potenciálne turbulencie alebo meniace sa vzorce počasia počas letu.

• Ovládanie

  Hands-free obsluha: ENGO je možné ovládať pomocou ovládania gestami – ak pilot potrebuje upraviť alebo vypnúť displej, je možné mávnuť rukou pred senzorom bez uvoľnenia stúpačiek. Táto operácia umožňuje pilotovi udržať kontrolu nad brzdovými vedeniami a stúpačkami a zároveň získať prístup k základným informáciám na HUD.

Celkovo môže Heads-Up displej výrazne zlepšiť zážitok z paraglidingu zvýšením bezpečnosti, zlepšením účinnosti navigácie a rozšírením povedomia o situácii.

ENGO používali špičkoví piloti vo francúzskom Chamonix a ďalších veľkých paraglidingových destináciách. V súčasnosti odporúčame ENGO 1 s fotochromatickými šošovkami ako najlepšie riešenie pre väčšinu paraglajdistov.

Špeciálna poznámka pre pilotov:

Nezabudnite používať retenčný popruh, ktorý je súčasťou každého ENGO…

• Viac informácií o XC Track pre Android nájdete tu: https://xctrack.org/
• Viac informácií o Syride pre iOS nájdete tu: https://apps.apple.com/us/app/syride/id1584133070
• Viac informácií o Syride pre Android nájdete tu: https://play.google.com/store/apps/details?id=com.syride.systool&hl=en_US&gl=SK